Privacy policy

Informativa ai sensi dell’art. 13 del Regolamento europeo 679/2016 e consenso EN

Ai sensi dell’art. 13 del Regolamento europeo (UE) 2016/679 (di seguito GDPR), e in relazione ai dati personali di cui lo studio entrerà nella disponibilità con l’affidamento della Sua pratica, Le comunichiamo quanto segue:

Titolare del trattamento e responsabile della protezione dei dati personali fallani1926.srl@pec.itTitolare del trattamento è Fallani Caramelle dal 1926 Srl, in persona del suo legale rappresentate Irene Fallani, con domicilio eletto in Empoli, Via Primo Maggio n. 31 Zona Industriale Terrafino. Il Titolare può essere contattato mediante pec all'indirizzo . La società non ha nominato un responsabile della protezione dei dati personali. 

Finalità del trattamento dei dati

Il trattamento è finalizzato alla corretta e completa esecuzione dell’ordine dei prodotti dalla Fallani Caramelle dal 1926 Srl prodotti e commercializzati anche al fine di rispettare gli obblighi incombenti sulla società e previsti dalla normativa vigente. I dati personali potranno essere trattati a mezzo sia di archivi cartacei che informatici (ivi compresi dispositivi portatili) e trattati con modalità strettamente necessarie a far fronte alle finalità sopra indicate. Base giuridica del trattamento La Fallani Caramelle dal 1926 Srl tratta i Suoi dati personali lecitamente, laddove il trattamento: sia necessario all’esecuzione del mandato, di un contratto di cui Lei è parte o all’esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta; sia necessario per adempiere un obbligo legale incombente sulla Fallani Caramelle dal 1926 Srl; sia basato sul consenso espresso come nel caso di invio di news letter Conseguenze della mancata comunicazione dei dati personali. Con riguardo ai dati personali relativi all'esecuzione del contratto di cui Lei è parte o relativi all'adempimento ad un obbligo normativo, la mancata comunicazione dei dati personali impedisce il perfezionarsi del rapporto contrattuale stesso.

Conservazione dei dati

I Suoi dati personali, oggetto di trattamento per le finalità sopra indicate, saranno conservati per il periodo di durata del contratto e, successivamente, per il tempo in cui il professionista sia soggetto a obblighi di conservazione per finalità fiscali o per altre finalità, previsti da norme di legge o regolamento.

Comunicazione dei dati

I Suoi dati personali potranno essere comunicati a: consulenti e commercialisti o altri legali che eroghino prestazioni funzionali ai fini sopra indicati; istituti bancari e assicurativi che eroghino prestazioni funzionali ai fini sopra indicati; soggetti che elaborano i dati in esecuzione di specifici obblighi di legge; Autorità giudiziarie o amministrative, per l’adempimento degli obblighi di legge.
Profilazione e Diffusione dei dati. I Suoi dati personali non sono soggetti a diffusione né ad alcun processo decisionale interamente automatizzato, ivi compresa la profilazione.

Diritti dell’interessato

Tra i diritti a Lei riconosciuti dal GDPR rientrano quelli di: chiedere alla Fallani Caramelle dal 1926 Srl l'accesso ai Suoi dati personali ed alle informazioni relative agli stessi; la rettifica dei dati inesatti o l'integrazione di quelli incompleti; la cancellazione dei dati personali che La riguardano (al verificarsi di una delle condizioni indicate nell'art. 17, paragrafo 1 del GDPR e nel rispetto delle eccezioni previste nel paragrafo 3 dello stesso articolo); la limitazione del trattamento dei Suoi dati personali (al ricorrere di una delle ipotesi indicate nell'art. 18, paragrafo 1 del GDPR); richiedere ed ottenere dalla Fallani Caramelle dal 1926 Srl - nelle ipotesi in cui la base giuridica del trattamento sia il contratto o il consenso, e lo stesso sia effettuato con mezzi automatizzati - i Suoi dati personali in un formato strutturato e leggibile da dispositivo automatico, anche al fine di comunicare tali dati ad un altro titolare del trattamento (c.d. diritto alla portabilità dei dati personali); opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei Suoi dati personali al ricorrere di situazioni particolari che La riguardano; revocare il consenso in qualsiasi momento, limitatamente alle ipotesi in cui il trattamento sia basato sul Suo consenso per una o più specifiche finalità e riguardi dati personali comuni (ad esempio data e luogo di nascita o luogo di residenza), oppure particolari categorie di dati (ad esempio dati che rivelano la Sua origine razziale, le Sue opinioni politiche, le Sue convinzioni religiose, lo stato di salute o la vita sessuale). Il trattamento basato sul consenso ed effettuato antecedentemente alla revoca dello stesso conserva, comunque, la sua liceità; proporre reclamo a un'autorità di controllo (Autorità Garante per la protezione dei dati personali –www.garanteprivacy.it).

Io sottoscritta______________________________Codice fiscale o P.iva:________________________acconsente a che Fallani Caramelle dal 1926 Srl ponga in essere le attività sopra descritte per le quali il consenso rappresenti la base giuridica del trattamento e, per tale motivo,

□ Presta il consenso

□ Nega il consenso



LUOGO, ____________________ _________________________________


Privacy

Information pursuant to art. 13 of the European Regulation 679/2016 and consent

Pursuant to art. 13 of the European Regulation (EU) 2016/679 (hereafter GDPR), and in relation to personal data of which the study will enter the availability with the assignment of your practice, we inform you the following: fallani1926.srl@pec.itData controller and responsible for the protection of personal data owner of the treatment is Fallani Caramelle from 1926 Srl, in the person of its administrator Irene Fallani, with an address in Empoli, Via Primo Maggio n. 31. The Owner can be contacted by pec at the address. The company has not appointed a person responsible for the protection of personal data.

Purposes of data processing

The treatment is aimed at the correct and complete execution of the order of products from Fallani caramelle dal 1926 Srl produced and marketed also for the purpose of respect the obligations incumbent on the company and required by current legislation. Personal data may be processed by means of both paper and electronic files (including portable devices) and processed in ways strictly necessary to meet the aforementioned purposes.

Legal basis of the processing

The Fallani Candies since 1926 Srl treats your personal data lawfully, where the treatment: it is necessary for the execution of the mandate, a contract of which you are a part, or the execution of pre-contractual measures taken on request; it is necessary to fulfill a legal obligation incumbent on the Fallani Caramelle dal 1926 Srl; it is based on the expressed consent as in the case of sending newsletters.

Consequences of failure to communicate personal data

With regard to personal data relating to the execution of the contract of which you are party or related to the fulfillment of a regulatory obligation, the failure to communicate personal data prevents the improvement of the contractual relationship itself.

Data retention

Your personal data, object of treatment for the above purposes, will be kept for the duration of the contract and, subsequently, for the time when the professional is subject to conservation obligations for fiscal purposes or for other purposes, provided by legal or regulatory provisions.

Data communication

Your personal data may be disclosed to: consultants and accountants or other lawyers who provide functional services for the purposes indicated above; banking and insurance institutions that provide functional services for the purposes indicated above; subjects who process data in execution of specific legal obligations; Judicial or administrative authorities, for the fulfillment of legal obligations.

Profiling and dissemination of data

Your personal data are not subject to dissemination or to any fully automated decision making process, including profiling.

Rights of the interested party

Among the rights recognized by the GDPR are those of: ask the Fallani Caramelle from 1926 Srl to access your personal data and information relating to them; the correction of inaccurate data or the integration of incomplete data; the cancellation of personal data concerning you (upon the occurrence of one of the conditions indicated in article 17, paragraph 1 of the GDPR and in compliance with the exceptions provided for in paragraph 3 of the same article); the limitation of the processing of your personal data (upon the use of one of the hypotheses indicated in Article 18, paragraph 1 of the GDPR); request and obtain from the Fallani Caramelle from 1926 Srl - in the cases in which the legal basis of the treatment is the contract or consent, and the same is done by automated means - your personal data in a structured and readable format by automatic device, even in order to communicate such data to another data controller (so-called right to the portability of personal data); oppose at any time the processing of your personal data to the occurrence of particular situations that affect you; withdraw consent at any time, limited to the cases in which the processing is based on your consent for one or more specific purposes and concerns common personal data (for example date and place of birth or place of residence), or particular categories of data ( for example, data revealing your racial origin, your political opinions, your religious beliefs, your health status or your sex life). The treatment based on consent and carried out prior to the revocation of the same preserves, however, its lawfulness; propose a complaint to a supervisory authority (Authority for the protection of personal data -www.garanteprivacy.it).

I, the undersigned______________________________C.f. or Vat N.: ________________________ agree that Fallani Caramelle from 1926 Srl will carry out the activities described above for which the consent represents the legal basis of the treatment and, for this reason, 

□ Give consent □ Deny the consent 

LOCATION, ____________________ ________________________________.